Пыткам – нет!

Переход на сайт


» » Выступление Посла США Уильяма Х. Мозера по случаю завершения велосипедной гонки на восстановленной трасе М2

Выступление Посла США Уильяма Х. Мозера по случаю завершения велосипедной гонки на восстановленной трасе М2

21-10-2014, 11:22  721
Это замечательно находиться здесь с вами, проводя этот великолепный осенний день на велосипеде по трассе М2 от г. Сороки. Я вспоминаю, как я приехал в Молдову чуть менее 3-х лет назад и впервые увидел планы и услышал мнение о том, что эти 93 километра будут восстановлены при помощи Программы Компакт Вызовы Тысячелетия. Я также помню мою первую поездку по этой дороге и, о боже, я помню эти ухабы. Два года назад я впервые проехался на велосипеде по первому отрезку дороги от Сэрэтень до Цинцэрень, вместе с группой друзей и единомышленников, также, как и сегодня. Тогда я пообещал, что как только строительство этой дороги будет завершено, мы проедем всю дорогу, организовав настоящую велосипедную гонку.

Сегодня это обещание было выполнено. Я не хочу делать долгих выступлений – многие из вас, как и я, сильно устали, приняв участие в этой трудной ... но прошедшей гладко ... велосипедной гонке – но я хочу поблагодарить всех, кто помог воплотить этот день в реальность, а также немного поговорить о значении этой дороги и сегодняшнего события.

Реабилитация 93 километров дороги M2 была завершена из средств гранта, выделенного Республике Молдова Соединенными Штатами. Эта дорога финансировалась американскими налогоплательщиками. Премьер-министр Лянкэ присоединился ко мне в этом историческом событии, мы проехали данный участок дороги и подписали эти важнейшие сертификаты о начале работ. Это была официальная часть.

А теперь неофициальная часть. Сегодня я стою перед вами не как Посол в Молдове, а как спортсмен, заядлый велосипедист. Эта дорога является подарком граждан Америки населению Молдовы, это праздник для людей, праздник людей и о людях. Это праздник для множества сообществ, являющихся частью этой дороги, и которые будут пользоваться ею каждый день. Я говорю о 14 селах, через которые проходит эта дорога, я говорю о школах и семьях, которые будут пользоваться новыми пешеходными дорожками, ярким дорожным освещением и чистыми и безопасными автобусными остановками. Я говорю о бизнесменах, о тех, кто выращивает яблоки на севере, и кто сейчас сможет перевезти свою продукцию в течении получаса, и без единых потерь, на рынки, а также, естественно, я говорю о велосипедистах, которые сегодня с таким усилием крутили педали.

Это дорога является практическим, конкретным вкладом в лучшую жизнь, безопасность и торговлю в Молдове, а также нечто большим. Это символ пути, выбранного Молдовой, пути к современному, демократическому, процветающему и стабильному будущему, в союзе со всеми соседями, в качестве неотъемлемой части Европейского сообщества, со здоровыми торговыми взаимоотношениями со всеми странами региона.

В четверг мы поблагодарили Правительство Молдовы и MCA, под руководством Валентины Бадражан, за их отличное разумное руководство и менеджмент фондов, выделенных Правительством США, что привело к закономерному результату – первоклассной дороге, международного уровня, построенной вовремя и в рамках выделенного бюджета. Мы поблагодарили субподрядчиков, группу иностранных фирм, которые работали не покладая рук для завершения в срок этого проекта, и его выполнения на высочайшем уровне качества и профессионализма.

Сегодня я хочу поблагодарить население Америки и Молдовы за их отличное сотрудничество, предоставившее нам эту отличную возможность провести этот замечательный день, занимаясь отдыхом и фитнесом. И это только начало.

Как я сказал несколькими минутами ранее, два года назад я пообещал организовать велосипедную прогулку по новой дороге, а также конкурентную велосипедную гонку. Сегодня, в то время как многие из нас проехали по дороге, останавливаясь, для того, чтобы насладиться открывающимися видами, поприветствовать граждан Молдовы и подкрепиться, другая группа села на велосипеды и проехала 45 километров. Я хочу лично поблагодарить Г-на Гресчук Симиона, председателя Молдавской Федерации Велоспорта, и Г-на Даниэла Балабана, Директора по Маркетингу OM, являющегося спонсором молдавских атлетов и людей, занимающихся спортом, за организацию и воплощение в реальность данного события.
Istrati Carolina N

Выступление Посла США Уильяма Х. Мозера по случаю завершения велосипедной гонки на восстановленной трасе М2
Выступление Посла США Уильяма Х. Мозера по случаю завершения велосипедной гонки на восстановленной трасе М2
Выступление Посла США Уильяма Х. Мозера по случаю завершения велосипедной гонки на восстановленной трасе М2
Выступление Посла США Уильяма Х. Мозера по случаю завершения велосипедной гонки на восстановленной трасе М2

ЕС помог провести ремонт моста, связывающего село Хырбовэц и Протягайловка

Современный мост, построенный на европейские деньги, положил конец проблемам, от которых годами

Президент РК объяснил, почему выступает на двух языках

Нурсултан Назарбаев поручил аппарату президента провести мониторинг по соблюдению чиновниками в

День «Ноль дискриминации»

Сегодня весь мир отмечает день «Ноль дискриминации». В этот день принято рассказывать о том, что

«Приднестровье глазами художников»

В этом году впервые в рамках Международного художественного симпозиума «Тирас-пленэр — 2015»

Чрезвычайный и Полномочный Посол Германии посетил Приднестровье

Приднестровье и Германию на протяжении многих лет связывают узы тесного и доверительного

Мир невидим для них, они - для мира?

Сейчас проходит Международный месячник Белой трости. Это повод для незрячих жителей Молдовы и